"Notre infirmière lui a ordonné d'aller se coucher !"

Lepine: Coach, une autre victoire sur la route !?

Ruff: Oui, une victoire importante, pour notre confiance, pour la suite des choses. Je suis très satisfait.

Seurdemard: C'était quand même contre Pittsburgh !

Ruff: Et alors, tu as quoi à dire contre eux ?

Seurdemard: Ben, ça me paraît évident !

Ruff: Quoi ?

Seurdemard: Tu vas pas recommencer avec cela !

Ruff: Non, mais toi qui connaît tout, tu peux bien me dire ce que tu as contre cette organisation ?

Seurdemard: Ce n'est pas tant l'organisation, que le fait que l'équipe ne connaît pas un gros début de saison.

Ruff: Et alors ? C'est tout de même une victoire, contre notre rival de la Pennsylvannie. Paul Stastny et Zach Parise, c'est quand même le meilleur duo de la ligue depuis 3 saisons. Les battre sur leur glace, ce n'est pas une mince affaire !

Lepine: Vous avez connu une grosse première période !?

Ruff: Oui, on a appliqué le plan de match à la lettre, échec avant, toujours sur le porteur du disque, dévouement total de chaque joueur sur la patinoire.

Seurdemard: Parise a rapidement remis son équipe dans le match.

Ruff: Oui, c'est probablement le meilleur joueur de la ligue. Il l'a prouvé encore ce soir.

Lepine: Ryan Clowe a marqué deux gros buts lui aussi.

Ruff: Ryan a saisi la belle opportunité qui se présentait à lui. Il est solide sur ce premier trio, il tient son bout contre les meilleurs.

Seurdemard: Est-ce que ça veut dire que Milan Michalek a perdu sa place ?

Ruff: On va laisser le temps à Milan de revenir, de prendre sa place dans le line up, il aura sûrement l'occasion de rejouer sur le premier trio.

Lepine: Richards avait de l'air mal en point pendant le match. Il a livré encore une fois une brillante performance, mais il était blanc comme un drap non ?

Ruff: Il est grippé notre capitaine. Il tenait à jouer le match ce soir, mais là, y est parti se coucher. Notre infirmière lui a ordonné d'aller se coucher !

Seurdemard: À défaut d'avoir un médecin, le Bad guy a réussi à vous payer une infirmière ?

Ruff: Et puis ? Les joueurs aiment bien l'initiative.

Seurdemard: J'aurais été surpris du contraire !

Ruff: Merci messieurs, j'ai un match maintenant à préparer contre Dallas.